لمحة عبقرية جديدة من ChatGPT.. يترجم مصطلحات المراهقين الغامضة!

لمحة عبقرية جديدة من ChatGPT.. يترجم مصطلحات المراهقين الغامضة!

لمحة عبقرية جديدة من ChatGPT.. يترجم مصطلحات المراهقين الغامضة!

الخميس 2023/2/16


كيفن سكوت - المسؤول بشركة مايكروسوفت

لا تتوقف قدرات أعجوبة العصر، روبوت المحادثة ChatGPT في الظهور على لسان مطوريه من المسؤولين في شركة مايكروسوفت.
هذا النظام الذي كشفت تقارير عن قدرته على حل اختبارات كبرى الجامعات في مجالات الأحياء الدقيقة، والقانون والطب والتحليلات الاقتصادية، اتضح أن قدراته التي يدعمها الذكاء الاصطناعي قادرة أيضا على فك شفرات مصطلحات الأجيال الجديدة من المراهقين، ممن يعرفون باسم الجيل Z.

هذا الجيل الذي ينتمي له مواليد الألفية الجديدة، وحتى مطلع عقد 2010، يمتكلون مصطلحات دارجة خاصة بهم يصعب على البالغين من الأجيال القدم فهمها.
غير أنه وفق رئيس قسم التكنولوجيا في مايكروسوفت "كيفن سكوت"، فإن روبوت المحادثة الجديد ChatGPT كان قادرا على توضيح معاني بعض المصطلحات التي اختبره بها من مصطلحات هذا الجيل، الذي ذكر "سكوت" أن ابنته الصغيرة تنتمي له.
وخلال حلقة بث صوتي مع صحيفة نيويورك تايمز نشرت لـ "كيفت سكوت"، قال إنه كان يعاني في حديثه مع ابنته، لعدم فهمه بعض المصطلحات الغامضة التي تنتمي لجيلها الذي وصفه بجيل التيك توك أيضا.
وبحسب الصحيفة الأمريكية، في هذه الحلقة من البث الصوتي التي تطرحها نيويورك تايمز بعنوان Hard Fork، قال "سكوت"، إن عبارات يستخدمها أبناء هذا الجيل، ومنهم ابنته البالغة من العمل 14 عام، مثل مصطلح Rizz الذي يشير بين لغة الجيل الجديد لمعنى مهارة إثارة إعجاب الآخرين، وكلمة bussin وهي مصطلح من مصطلحات الجيل الجديد تستخدم في وصف شيء عظيم.

هذه المصطلحات بحسب مسؤول مايكروسوفت، كان نظام روبوت المحادثة الجديد، الذي أطلقته الشركة الأمريكية بالتعاون مع شركة OpenAI، قادرا على فهم معانيها بسهولة وترجمتها للبالغين.